Postales del sur de China 1.- El sur

 

El sur en el hemisferio norte es un territorio asociado al calor, al verano, a un cierto desorden de la naturaleza y de los sentidos, que da como consecuencia regiones menos desarrolladas y condiciones de vida fáciles pero carentes de prosperidad. Montesquieu en su "espíritu de las leyes" nos enseña que la prosperidad de los pueblos depende del buen gobierno, y para ello es necesaria la separación de poderes que velen por los intereses de los ciudadanos, pero nos muestra también que el clima y la naturaleza influyen de manera decisiva sobre el comportamiento de sus habitantes y sobre la forma que tienen estos de organizarse en sociedad. Así, para Montesquieu, el buen gobierno necesita buenas leyes, pero también un entorno geográfico y climático que cobije a unos habitantes capaces de regirse por sí mismos en un clima favorable.

La imagen que Montesquieu da de los países del sur pareciera de un determinismo cruel, al quitar a los habitantes de los países cálidos la capacidad de guiarse por sí mismos, dada la influencia negativa que los climas cálidos tienen sobre el carácter de las personas. En definitiva, Montesquieu intuyó que el desarrollo económico y social se daría mejor en los climas templados que en los climas cálidos, y la historia económica desde la Ilustración daría la razón al autor francés, pues los países más desarrollados del mundo se encuentran en esa franja al norte de los trópicos, donde la naturaleza es más favorable y los hombres crecen en un entorno que propicia el trabajo y la virtud.

Por cierto, Montesquieu estaba ya fascinado por las dimensiones de China, y sobre la base de los diarios de los sacerdotes católicos que catequizaban la China del siglo XVIII, da en su libro noticias de este país desconocido e inmenso, donde la bondad del clima y la fecundidad de sus mujeres daban lugar a una población numerosa y encerrada en sus fronteras.

En China el sur comprende un vasto territorio por debajo del río Yang Tsé, con numerosas cordilleras montañosas y accidentes geográficos que lo separan del corazón de la China continental. 

En el sur del sur se encuentra la provincia de Guandong, en la desembocadura del río de las Perlas, tan alejada del Centro como del Emperador y según las tradiciones locales, cerca del cielo en algunos de sus paisajes montañosos. 

Desde este sur de calor húmedo y pegajoso he podido atisbar algunas características de este mundo chino, que más que un país constituye una civilización. Unas percepciones que alejadas del centro del poder y del corazón de la China tradicional tienen el valor de una mirada oblicua y desgajada de las presiones del poder central, tan presente en la historia China.

Desde el sur, separado del resto del país por la distancia y las cordilleras; impregnado de unas culturas originarias diversas y más cercanas a la indochina vecina, con una lengua propia más endiablada en sus entonaciones que el mandarín, y con unos rasgos físicos algo diferentes de los norteños, estos con una composición física fibrosa y alargada, como dice Montesquieu, frente a la flaccidez de las carnes en los climas cálidos lanzo la mirada sobre un país inmenso. 

Desde este sur diferente y uniforme a la vez, como todo en China, salen postales de un país y de un tiempo que marca la discusión internacional en nuestros días y que condiciona nuestro futuro en estos días de pandemia.

Cuando nos enfrentamos a realidades diversas tratamos de comprender, de desentrañar los misterios por los que las cosas aparecen como se ven sin saber muy bien cómo son. Dejamos entrar por los sentidos, siempre traicioneros, las imágenes y sonidos que nos circundan y les aplicamos irremisiblemente el tamiz de nuestros juicios previos, que son al fin y al cabo nuestros prejuicios. 

Con estos condicionantes trataré de hacer unas fotografías instantáneas de un mundo y un tiempo vividos con la inocencia de la más absoluta ignorancia y trataré de conformar un conocimiento subjetivo y con certeza errado del mundo que se nos viene.

La Carra

 

Apenas han pasado  tres años desde que tomé esta fotografía y las cosas han cambiado tanto. Ya no estamos en Roma, ya no está Rafaella Carra con nosotros, y seguimos adelante en un mundo de mascarillas y de precauciones inimaginable en ese pequeño momento de felicidad antes de una comida en el palacio de Montorio.

Alcancé a solicitar una condecoración para Rafaella Carra durante mi estancia en Roma, en una de esas gratificantes tareas diplomáticas que consiste en fortalecer los vínculos entre los países a través de aquellas personas que han sabido valorar a distintas patrias con generosidad y con alegría.

Este fue el caso de Rafaella que deja un recuerdo personal y biográfico en millones de italianos y de españoles de distintas generaciones. Rafaella vino a España en 1976 cuando ya era una celebridad en Italia, o más bien cuando dejaba de serlo en Italia, después de revolucionar la mojigata programación de la Rai con su baile del Tuca Tuca. Durante años fue una de las divas de la canción italiana, junto a Mina, a Iva Zanicchi, a Pati Bravo, cuyas melodías llegaban a las radios españolas en el despertar de la democracia, pero fue la Carrá quien dio el paso de trasladar su espectáculo a España y durante unos años reinó en la televisión y en el corazón de los españoles.

Cuando llegó a España ya pasaba los treinta, esa edad que entonces, inconscientes, nos parecía el portal de la senectud, y con sus pantalones de campana y sus contorsiones rodeada del ballet de Giorgio Aresu alegró las ansias de apertura de esa España que se abría al color.

Nos contó Rafaella que para ella el Madrid de los 70 fue también una puerta de libertad, de alegría, de fiesta y de  reconocimiento. Nosotros, ansiosos de reconocimiento internacional en los primeros años de democracia, acogimos con orgullo y con alegría a esta italiana, que literalmente se puso al mundo por montera. Fue un idilio mutuo, en el que todos salimos ganando. Nosotros incorporando a una estrella al firmamento de nuestros sueños. Ella, recogiendo el reconocimiento de ser la número uno, lejos de la competencia de las otras estrellas italianas.

Rafaella me trae recuerdos de ese 1976, de los bocadillos de tortilla de patata y una caña que a los 16 años era el mejor plan de fin de semana, mientras en la sinfonola del bar atronaba la voz de Rafaella Carra cada vez que alguien echaba una moneda para ambientar la tarde. Fue nuestro despertar a al edad adulta, que se prolongó en el tiempo con esos bailes imposibles, con esos saltos en los que terminaba en brazos de dos de los bailarines del ballet, recostada como una romana en bacanal. Y más tarde, resucitada en todas las discotecas y en los bailes de cualquier boda que se preciara. Tuvo todavía un renacimiento en el cine con la versión de "a fare l´amore comincia tu" en la Gran Belleza de Sorrentino.

La fotografía muestra su sonrisa, su simpatía, que eran la puerta de entrada a una persona de buen corazón, agradecida y contenta con su vida en la edad adulta, y como dicen en italiano, "Una persona per bene".

Descansa en paz.

Este Oeste

 

Madrid, 4 de julio de 2021.

Tras dos años y medio de vida en Cantón tomamos el avión de vuelta a España en un aeropuerto cuya zona internacional, desierta y tomada por equipos de control de salud contrasta con la vitalidad del área nacional, vitalidad de vuelos internos que ha hecho de Cantón en 2020 el aeropuerto más transitado del mundo.

Esta salida, entre medidas de seguridad sanitarias y proliferación de códigos qr que hay que ir descargando con paciencia y pericia son una muestra de esa política de casos cero que adoptaron las autoridades chinas al inicio de la pandemia, y que ha cerrado el país al virus y prácticamente a los viajeros extranjeros desde el 23 de marzo de 2020.

Salimos como de cualquier lugar donde has vivido un cierto tiempo con una carga de experiencias y de conocimientos que no podíamos intuir ni imaginar a nuestra llegada en enero de 2019. Entre tanto esta pandemia que se inició en Wuhan y que ha arrasado el mundo ha hecho también que nuestra peripecia china haya sido de todo punto especial y diferente. Para empezar y aunque es difícil de imaginar para quienes han sufrido confinamientos, enfermedad y muertes cercanas, aquí;  allí, en China, todo pasó rápido, sigilosamente y sin mucha información entre los meses de enero y marzo de 2020. Después. la vida volvió a la normalidad con la única limitación de los viajes internacionales que se convirtieron en un embudo lleno de dificultades e impedimentos.

Este encierro en China durante año y medio nos ha permitido conocer mejor el país y a sus gentes y como en todas las desgracias hemos visto aflorar rasgos de egoísmo y generosidad  casi en partes iguales. Hoy volvemos a nuestra realidad anterior con una enfermedad que estás siendo domada lentamente por el despliegue de las vacunas, pero con sociedades, que como dije en mis "Crónicas" no salen de ningún modo mejor que antes de la pandemia. Ay¡ así es la condición humana.

Echando la vista atrás recuerdo una frase de mi colega, la Cónsul General de Francia. "Aquí en Cantón solo hay cónsules felices" y a pesar de la pandemia posterior, de las dificultades de viajar al extranjero, del rigor del clima tropical y del peculiar sistema político y social del país, pienso que en términos generales tenía razón. Hemos sido felices estos dos años y medio, signifique eso lo que signifique.

Dejamos una China que está en todos los medios de comunicación, de la que todos hablan con temor, resignación, cierta envidia y en algunos casos como ejemplo para países en desarrollo. Incluso la siempre prudente Unión Europea ha encontrado la definición justa para sus relaciones con China "China es nuestro rival sistémico". Esto requerirá una explicación más detallada que tal vez emprenda en una reflexión más larga sobre China si la fuerza y la inspiración me acompañan.

Entre tanto, como ocurre cuando se cierra una etapa es conveniente hacer un inventario de nuestras posesiones y vivencias, y a ser posible, hacer como se dice en el derecho de sucesiones una aceptación de este periodo "a beneficio de inventario", es decir, quitando deudas y aquello que perjudique a la herencia.

Hemos conocido una cultura y una sociedad milenaria, ajena. con características propias como dicen ellos, pero persistente en la vida actual y determinante en la forma de ver el mundo y de actuar en él.

Hemos podido apreciar la velocidad del cambio de la sociedad actual. La apropiación de la tecnología para la vida cotidiana, la certeza de que internet y la era digital podrá hacer nuestra vida más cómoda y económica en algunos casos, pero en modo alguno más libre.

Hemos conocido paisajes y climas desconocidos, como solo se pueden dar en un país de esta extensión, donde la tradición se repite sin descanso y donde el río, la roca, el árbol, el pájaro y el pez rojo pasan de la naturaleza al pincel y de allí al lienzo sin descanso desde hace más de cinco mil años. Esta es una nota de la continuidad de lo chino.

Hemos conocido a gente, a mucha gente. No es ningún secreto, hay muchos chinos en china y como en todos los lugares, aunque nos parezcan similares, los hay de distintas razas, lenguas y costumbres. Nosotros hemos conocido fundamentalmente a los chinos del sur, a los cantoneses, esos chinos más cercanos a la península de indochina que a Pekín, y donde hablan cantonés, al igual que en Hong Kong.

La provincia de Guandong en la que hemos vivido tiene más de ciento veinte millones de habitantes en torno al río de la Perla y junto al mar del sur, en una especie de arco cerrado por el oeste por Macao y por el Este por Hong Kong. Hemos visto a miles de chinos disfrutar de las nuevas ciudades del sur de China. Aquí en oriente no hay ningún problema en tirar barrios y ciudades abajo y recomenzar de nuevo cada cincuenta años, reconstruyendo como recuerdo algún templo antiguo para dejar huella de algo que fue, pero sin gran remordimiento por lo que se pierde.

Hemos visto a familias y a grupos de mujeres mayores haciendo gimnasia por las mañanas en el paseo que bordea el río, y por la noche, esas mismas mujeres o algunas otras, bailando al son de todos tipo de músicas locales en ese mismo paseo por kilómetros y kilómetros , espantando el calor de la noche y haciendo vida social en la noche cantonesa.

He podido atisbar algunos rasgos de un régimen comunista impuesto sobre una sociedad acostumbrada a poderes fuertes y a vidas sacrificadas a lo largo de milenios. He visto el lujo más extendido y más apreciado por esta sociedad que venía de la pobreza. Lujo disfrutado con ostentación pero también con generosidad. 

He visto en fin tantas cosas que requerirán un cierto reposo para calificarlas y tal vez buscarles una explicación, y entre tanto seguimos adelante, más viejos, pero en este caso ciertamente un poco más sabios, con nuevos conocimientos, con perspectivas distintas y con amigos nuevos que han enriquecido nuestras vidas en estos años cantoneses.

 

El libro de las caras

Cantón 21 de mayo de 2021

 Mi vida en el mundo de las redes sociales fue breve anodina. Me debí dar de alta en Facebook en 2007 y dejé de frecuentar esta red social a comienzos de 2012 cuando asumí la Secretaría de Estado en el Ministerio de Asuntos Exteriores con la vana esperanza de pasar desapercibido ante los odiadores profesionales y de evitar un desliz o salida de tono al calor de cualquier discusión banal.

Desde entonces sigo recibiendo periódicamente noticias sobre Facebook en mi correo electrónico que dejo sin abrir o borro antes de leer pues ya perdí todo interés o curiosidad necesarios para asomarme a la vida de los otros por esa ventana.

Sin embargo hoy he abierto el correo que me enviaba Facebook con el reclamo de un nombre de una persona que pudiera interesarme y que efectivamente me ha hecho abrir mi cuenta. Mi página ha quedado congelada en el tiempo, con mi fotografía de 2010, y con los contactos y mensajes de personas que en esa primera década del siglo, al volver de Cuba solía frecuentar. 

He ojeado las múltiples solicitudes de amistad que machaconamente envía la red social de personas a quienes conoces o a quienes pudieras conocer y he pasado unos minutos leyendo los mensajes de viejos conocidos a quienes no he prestado mucha atención en años.

Entre las fotos que ilustran las entradas de esta red, he reconocido una que me era familiar, y he abierto la publicación para saber más de él. Se trataba del padre Lusarreta, un sacerdote navarro, párroco de la iglesia de la Milagrosa en el barrio de Santos Suárez de La Habana a quien conocí hace cerca de veinte años y que ahora me miraba con esa sonrisa socarrona desde el ordenador. 

El padre Lusarreta llegó a La Habana en 1993 en pleno periodo especial y desafiando los límites que el partido comunista imponía en esos tiempos a la iglesia, se empeñó en hacer además de una labor pastoral, una labor social ayudando a los ancianos del barrio.

Con tesón, simpatía y algo de atrevimiento fue ganando espacio en el barrio hasta que consiguió abrir un hogar de ancianos en la parroquia. Cuenta la anécdota y recuerdo que me contó él en alguna ocasión, que harto de no obtener los permisos necesarios se presentó una tarde en una reunión del partido en su barrio y se sentó callado en las últimas filas. Cuando al final del acto los dirigentes se percataron de que había alguien ajeno a la reunión sentado en la última fila le preguntaron quién era y él dijo: Soy el padre Lusarreta y como veo que todos los domingos vienen algunos de ustedes a mi parroquia y se sientan en las últimas filas tomando nota y sin decir nada, he decidido hoy devolverles la visita. Esa salida de tono le permitió llevar una relación intermitente con las autoridades del partido de Santos Suárez y poco a poco ganar espacio para su proyecto.

Lo conocí a mi llegada a La Habana y le visité en su parroquia donde un día le pedí un favor. Se acercaba la fiesta de los Reyes Magos y el año anterior se había producido un escándalo por una procesión organizada por la embajada de España y el centro cultural que terminó siendo utilizado por el Gobierno cubano para escenificar un desencuentro con España. Así el año en que yo llegué a La Habana la pregunta más acuciante a la que tenía que responder era si iba a celebrar la cabalgata de los reyes magos, ya formalmente prohibida por el Gobierno cubano. Si decía que no, nos habríamos echado para atrás y habríamos cedida en un punto trivial y absurdo pero que limitaba nuestro margen de actuación, si la hacía era seguro que tendríamos un nuevo conflicto esta vez más grave que el anterior. Ante este dilema opté por un término intermedio. Haríamos la cabalgata en el jardín de la Residencia de la embajada, invitando a un buen número de familias que vinieron con sus hijos a disfrutar del día de reyes, y para dar mayor empaque al acto invité al padre Lusarreta a que nos dijera unas palabras sobre el significado de los reyes magos en la liturgia y para bendecir el acto, lo que el padre Lusarreta hizo con simpatía y cercanía, estableciendo así una nueva tradición mientras estuve en La Habana.

La foto que trae Facebook del padre corresponde al cuarto aniversario de su fallecimiento en 2017 con el recuerdo de aquellos que le quisieron en La Habana. Y así seguimos, con muertos y más muertos en todos los bandos durante estos veinte años que hace que llegué a La Habana como embajador. Con las mismas consignas, con la misma miseria y con escasas esperanzas por lo que leo en muchas de las entradas de Facebook que corresponden a amigos de aquella época que ahora rememoro.

La China amable. Naturaleza domada

 Un país de la extensión de China debe tener por fuerza una variedad de climas y de paisajes desde los desiertos del noroeste a las selvas subtropicales del sur. Esta diversidad hace de los parques naturales de China uno de los destinos turísticos más apreciados por los viajeros, que en tiempos de pandemia quiere decir chinos, pues apenas nadie entra en el país desde hace ya algo más de un año.

Estos parques naturales tienen unas dimensiones acordes con el tamaño del país y acogen cada año a números récord de visitantes en su mayoría en grupos dirigidos por unos guías vociferantes armados de una bandera de color y de un micrófono que reparte sus instrucciones a través de los auriculares que proporcionan a los turistas.

Lo que llama la atención de estos escenarios es la facilidad de acceso a grupos numerosos de personas, que pueden llegar a las cimas más altas o a miradores suspendidos a mil quinientos metros de altura sin apenas esfuerzo.

 El parque de Zhangjiajie, conocido popularmente por ser el lugar donde se inspiró la película Avatar para situar su historia en un paisaje mágico, es el parque más visitado de China. El efecto de la erosión del agua y del viento sobre una plataforma Kárstica de formación marina, hizo que hace millones de años, cuando se formó la cordillera del Himalaya tras un choque sísmico, muchas de estas tierras colapsaran dejando algunos picos en forma de puros verticales como testigos del pasado. Luego las lluvias, las aguas subterráneas y el tiempo han hecho el resto para dar lugar a estos paisajes sugerentes entre una niebla casi perpetua.

Para acceder a Zhangjiajie los chinos han realizado todo tipo de obras sobre el parque, de modo que la entrada y la visita sea apta para todos los públicos. Comenzando con la venta de entradas en todo lugar está presenta la mano del hombre, o mejor dicho, el ojo del hombre. Al comprar la entrada al parque debes mostrar la cara sin mascarilla y a partir del momento en que pagas, queda reflejado tu rostro en la memoria del parque, de modo que el acceso se hace con reconocimiento facial en los cientos de tornos de ingreso con los que cuenta el parque. A partir de allí tu recorrido es seguido por infinidad de cámaras repartidas por los lugares más recónditos sin pudor y sin piedad. Esto da una agilidad enorme para evitar aglomeraciones en las entradas y proporciona una seguridad al parque una vez que te has despojado de tu privacidad.

Tras la entrada las opciones para llegar a lo alto de la antigua meseta desde donde se observa las caprichosas formas de la naturaleza, desde las escaleras de piedra y hormigón, a los telesillas o a un ascensor vertical pegado a la pared de la montaña que ofrece una vista panorámica en el rápido ascenso.

Una vez en lo alto de la meseta hay que seguir unos caminos asfaltados muy bien señalizados de modo que se mantenga un carril de ida y otro de vuelta que haga menos duraderas las inevitables colas que se forman al llegar los grupos con sus guías en sonora competición .

Solo andando deprisa y buscando los lugares menos publicitados se puede encontrar un poco de calma en lo alto de la montaña y se puede disfrutar del paisaje sin el agobio de esos temibles grupos de turistas.

Este diseño nos horroriza a los europeos, que consideramos la naturaleza como un templo al que acudir en silencio y adonde se llega generalmente con esfuerzo. Aquí todo es fácil. El acceso es abierto y generoso. todo tipo de personas puede acceder a los lugares más emblemáticos de estos recorridos. Hay oportunidades para tomar fotos desde todos los ángulos y el recuerdo de la naturaleza pervive y se difunde por el resto del país con ese orgullo patriótico que forma parte de la idiosincrasia china.

Al fin del día, los caminos están limpios. Junto con unos recordatorios omnipresentes sobre el comportamiento adecuado en los parques, hay brigadas de trabajo en diversos puntos que se aseguran que no quede un papel en el suelo tras el paso de miles de personas, y se ocupan de quitar obstáculos que puedan ser peligrosos y de limpiar esas zonas húmedas y resbaladizas.

Es mejor este sistema de turismo y de relación con la naturaleza?. Es desde luego más extendido y accesible. El suelo se conserva mejor de la erosión una vez asfaltado, todo el mundo sigue unos caminos señalados sin pérdida ni riesgo de dañar el resto del entorno y personas con tod tipo de dificultades de movilidad llega a disfrutar de los parques.

Son cosas chinas, forman parte de esa forma de organizar un mundo superpoblado y de fomentar el espectáculo en cualquier lugar. Es mezcla de tradición confuciana y de modernidad tecnológica bajo la supervisión del ojo que todo lo ve. Es en definitiva una naturaleza domesticada que no pierde su belleza y que sigue impresionando y deslumbrando a quien la observa.

La china amable

 Es difícil caracterizar a la gente por su nacionalidad y otorgarle unos rasgos comunes, a poco que seamos conscientes de la complejidad de la vida en sociedad por no decir la compleja contradicción que cada ser humano alberga en su interior. A pesar de ello tenemos una irrefrenable tendencia a dotar con unos rasgos característicos a los habitantes de cada país y aun de cada región, lo cual, aun cayendo en los tópicos y en inexactitudes, casi siempre tiene un poso de verdad y os ayuda a formar nuestra geografía humana particular.

Posiblemente esto sea una consecuencia de esa necesidad que tenemos los humanos de buscar atajos cognitivos que nos faciliten la toma de decisiones cada día; esa necesidad de pensar deprisa para no eternizarnos en la encrucijada de cada situación. Y tal vez por ello, a pesar de que sabemos que utilizamos tópicos y prejuicios cuando atribuimos sin mayor reflexión estos rasgos de carácter, no podemos evitar catalogar a las personas por su origen o nacionalidad. Es un recurso fácil y cómodo que mezcla en algunos casos los rasgos físicos de esa comunidad humana, o algunas curiosidades antropológicas que les pueden ser achacables, e incluso en algún caso el régimen político que soportan con mayor o menor paciencia, por aquello de que cada pueblo tiene el gobierno que se merece.

Por cómoda que sea esta forma de pensar y de simplificar el mundo para poder darle un sentido, prefiero ver las cosas con un microscopio que acerque más la realidad individual y que me dé una impresión más certera de lo que ocurre allá donde vivo. a pesar de ciertos rasgos de carácter que posiblemente sean ciertos, se encuentra también en China una china amable. Una calidad de las personas al margen de su cultura, de sus rasgos físicos, de sus temores, que en medio de una multitud ininteligible dejan ver la individualidad única de cada persona.

En un país superpoblado, acostumbrado a una vida social preponderante, donde la magnitud de los problemas hace que se prioricen los intereses de la comunidad sobre los intereses individuales, siempre hay espacio para una sonrisa o una ayuda inesperada. En medio de una indiferencia general por lo extranjero, ya sea por temor o por desinterés, en China, son generalmente las chinas quienes muestran mayor apertura hacia lo desconocido. Las mujeres tienen una mayor exposición a las costumbres y a los cambios que vienen de fuera, y representan un punto de conexión con el mundo exterior.

No sé si en eso influirá el hecho de que en la mayoría de escuelas de lenguas extranjeras, los alumnos sean fundamentalmente mujeres, pero lo cierto es que se encuentra siempre una china más amable en el mundo de las mujeres. A pesar de la hostilidad de un medio ambiente deteriorado por el rápido crecimiento económico y a pesar de la costumbre de tratar los grandes números de personas con una disciplina impersonal, siempre se puede encontrar esa cara amable que rompe el estereotipo y que reconcilia con la inmensa complejidad de las personas con una identidad propia.

El año de la marmota

 

Vuelve enero, vuelven los fríos a Cantón, aun con las moderadas temperaturas del sur de China. Y volvemos después de unas vacaciones en España donde la temperatura sí que es objetivamente fría y la epidemia sigue galopando un año más tarde habituándonos a lo que parecía un relato de ficción apocalíptica hace apenas un año.

Algo se ha hecho mal en Occidente, o algo han hecho bien en Oriente para que un virus que vino del este, como casi todos ellos, vaya arrasando continentes sin descanso mientras aquí se goza de una tregua vigilante que permite llevar una vida prácticamente normal desde el mes de marzo, y que se traduce en el único crecimiento estable del Producto Interior Bruto en el mundo, y en unos índices de salud y de mortalidad envidiables.

Los trámites de entrada y salida a un país pueden ser un indicio de la manera como se hacen las cosas en cada lugar.

Llegamos a España a primeros de diciembre sin apenas dificultades de ingreso, más allá de rellenar en el avión unos documentos con una declaración jurada de salud, que recogían los empleados de la aerolínea, con un destino bastante incierto. con juramentos que en España no se va muy lejos dado el liviano peso de la palabra dada en nuestros días.

De modo que llegamos sin más contratiempos a España viendo que en el aeropuerto, a la llegada se pedía sin gran entusiasmo un documento con los resultados de test pcr a los viajeros provenientes de lugares de alta incidencia del covid 19, lo que no todos presentaban sin darle mayor importancia.

El regreso ya fue de otra manera. La autoridades chinas, con ese estilo burocrático inflexible han ido poniendo trabas a los movimientos de personas desde el mes de enero del año pasado, y desde marzo se puede decir que apenas han entrado personas a China provenientes del extranjero. En primer lugar y como ocurre en esas discotecas donde se ofrecía barra libre, la mejor manera de evitar el ingreso de personas al país es reducir drásticamente el número de vuelos. De modo que la mayoría de las compañías extranjeras han dejado de volar, y las chinas solo ofrecen una frecuencia semanal por destino en el extranjero. Así, la vuelta a China, limitada legalmente a los nacionales chinos y a un número muy limitado de extranjeros con residencia en el país se ha hecho en números pequeños y con todo tipo de precauciones.

En nuestro caso, atendiendo a nuestra acreditación oficial en el país y al amparo de las convenciones de Viena sobre relaciones diplomáticas y consulares, fuimos autorizados a regresar debiendo pasar previamente un doble test pcr e Img, que debía hacerse en uno de los laboratorios designados por el gobierno chino y revalidado por su embajada en Madrid.

El contraste entre la salida en el aeropuerto de Madrid y el embarque en la sala de la compañía china en París donde hicimos conexión, ya fue notable. Pasamos de la simple mascarilla de los empleados en el aeropuerto y aerolíneas europeas, con distribución de comida y de bebidas en el trayecto, a un mundo distinto en la terminal de china Southern. Aquí todo el personal equipado con trajes higienizados de blanco, gafas, viseras protectoras y guantes. Y del mismo modo equipados, una buena parte del pasaje.

El airbus A380, con capacidad para 853 personas iba casi lleno. Los únicos de aspecto occidental en todo el pasaje éramos nosotros. Es decir, un vuelo de retorno de chinos residentes en el exterior a su hogar. 

Para acceder al avión debíamos registrarnos previamente con los códigos de salud aceptados por la embajada china y revisados por la compañía. Hay que decir que el celo que la compañía aérea pone  en este escrutinio obedece no solo a razones higiénicas, sino también al temor a las multas que les pueden imponer si transportan más de cinco personas infectadas en el vuelo. En ese caso se les pone una sanción de varias semanas sin volar.

El viaje se hace en condiciones de mínima movilidad, sin reparto de comidas y con tomas de temperatura a todos los pasajeros cada tres horas.

A la llegada al aeropuerto chino, se pasa un primer control de salud con una declaración jurada de salud y se pasa a hacer unos tests de garganta y de nariz, tras lo cual se va a migración y posteriormente se recoge el equipaje. Al salir hay establecidas unas paradas de pasajeros con equipajes para esperar a los autobuses que llevarán a todos los viajeros a los hoteles designados por las autoridades chinas. Allí de nuevo somos recibidos por personal en traje higienizado y volvemos a rellenar nuevos datos de origen y procedencia hasta que se nos asigna una habitación.

El hotel está dedicado a viajeros del extranjero y las puertas tienen un timbre que suena cada vez que se abre. En los pasillos hay unos grandes platos para depositar los residuos y unas banquetas forradas de plástico y fumigadas frecuentemente donde se deposita la comida que se hace llegar a las habitaciones.

La conexión con el exterior se hace a través de un grupo de wechat que crea el hotel al llegar y por el que se pueden hacer preguntas y se transmiten instrucciones.

La cuarentena estricta dura 14 días con test a los 7 y a los 14 días y dos tomas de temperatura diarias. Tras el último test, hay que esperar los resultados, y como pueden tardar dos días, se estima que la estancia en el hotel será de 16 días. Después de eso se pasa a una vigilancia de observación en casa, con nuevos tests y controles de temperatura.

Con todo esto,  tres semanas después de llegar al país se puede salir a la calle con cierta libertad, si bien todavía realizarán un nuevo test a los 14 días de haber salido de la cuarentena y se deberá descargar un código de salud que hay que mostrar en cada desplazamiento en el interior del país.

Parece que las medidas van funcionando, dado el pequeño número de casos que se ven en China, y el negocio hotelero florece entre el incremento del turismo interno, que no puede viajar al exterior y el confinamiento forzado en hoteles que debe pagar cada viajero al salir. No parece mal negocio para el sector de la hostelería. En Europa, quienes sí que parecen estar haciendo un buen negocio son los laboratorios que realizan los tests a precios que superan siempre los 150€.